Le Parcours
d'intégration

en wallonie

integration programme - masar altakamul التكامل مسار - د ادغام لاره  - Barnaamijka Is dhexgalka - курсы интеграции- 融入课程 - programa de integración – uyum programı - Masir edgham دوره ادغام

欢迎来到融入流程官网

来到一个新的国家会引发一系列的问题:住房、就医、语言学习、培训、孩子上学、求职等,因此瓦隆大区设立融入流程。

课程步骤

您收到居留证的日期。

/ /

计算您课程的结束日期。

您完成课程的最终日期。

.. / .. / ....

12 / 02 / 2022

Attestation

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam ut volutpat erat, in consequat sapien. Suspendisse eget ipsum a arcu maximus rutrum in vitae orci.

Opérateurs partenaires FOREM + CRI

我是必须完成此融入课程的人员?

不是
我不知道

我已经收到(我马上会收到)我的居留证

不是
我不知道

我已经去过区域融入中心了(CRI)?

不是
我不知道

如果您一个月前在递交比利时居留证申请时得到了肯定的答复,请前往相关地区行政机构。

不是
我不知道

居留证是您的居留申请通过后收到的一张电子卡片。

不是
我不知道

您可以在您所在地区的区域融入中心CRI得到相关信息。

不是
我不知道

在区域融入中心,工作人员和我一起填写了“社会状况表”?

不是
我不知道

法语总结

目的?
分析您的情况以及确定您的需求和困难

如何进行?
个人面谈和交流

和谁?
和CRI的工作人员

不是
我不知道

我和区域融入中心签署了协议?

不是
我不知道

合同是您签署且对您有约束力的文件。此约束力介于您和大区融入中心(CRI)之间,此合同定义了您所需的融入流程步骤。

不是
我不知道

我进行了法语水平测试?

不是
我不知道

法语语言水平测试在您流程一开始就有,另在语言学习期间或结课时可能会有另一次语言测试。您若有A2水平则不需要上法语课;您若无A2水平,不会受到任何制裁但您应上400课时法语课。

不是
我不知道

我参加了《权利和义务》信息介绍会?

不是
我不知道

权利和义务

目的?
了解关于比利时的常识以及日常生活中您享受的权利和应当承担的义务

如何进行?
集体或单独授课,法语或您的联系语言

和谁?
和CRI的工作人员

不是
我不知道

我已完成60课时的公民课?

不是
我不知道

公民身份

目的

详细了解在比利时生活常识(健康,住房,文化,工作等)

如何进行?

集体课程

和谁?

瓦隆大区认证的机构。

不是
我不知道

我已完成最低400课时的法语课?

不是
我不知道

对外法语(FLE)

目的?
理解法语且能口头、书面表达。

如何进行?
集体课程(入学考试和结业考试)

和谁?
瓦隆大区认证的机构。

不是
我不知道

我已有证明我法语水平为A2或A2以上的证明?

不是
我不知道

Test de français

目的

理解法语且能口头、书面表达。

如何进行?

集体课程(入学考试和结业考试)

和谁?

瓦隆大区认证的机构。

不是
我不知道

我已完成4课时的社会-职业融入引导课(ISP)?

不是
我不知道

社会和职业融入(ISP)

目的

就业帮助

如何进行?

讲座和/或个人面谈

和谁?

FOREM和/或CRI

不是
我不知道

我有可以免修社会-职业融入引导课(ISP)的证明?

不是
我不知道

那些没有通过绿色确认有效的课程是需要您在收到结业证明前完成的课程 。您可以联系融入课程负责人来评估您目前的情况。请联系您所在市镇的区域融入中心。

不是
我不知道

Réponse

目的

就业帮助

如何进行?

讲座和/或个人面谈

和谁?

FOREM和/或CRI

不是
我不知道

我已收到区域融入中心发的结业证明?

不是
我不知道

恭喜您已完成融入流程!

不是
我不知道

那些没有通过绿色确认有效的课程是需要您在收到结业证明前完成的课程 。您可以联系融入课程负责人来评估您目前的情况。请联系您所在市镇的区域融入中心。

不是
我不知道

当您完成所有课程步骤后,您会收到一张融入课程参与证明。此证明会被转交至您的市镇和社会公共救助中心 (CPAS)(若您有社会公共救助中心的补助),它对您以后申请国籍、延长长居及其它手续有帮助。请妥善保存!

不是
我不知道

常见问题

Q.
我必须要参加融入课程吗?
R.

于初瓦隆法语大区合法居留不到3年且限超3个月的18至65的外国公民,融入课程是必*的。

*注意:有些外国公民可免除该项义务

免除融入课程的公民,如下:
- 在比利合法居住超3年;
- 不具有居留证
- 持有三个月以下居留证
- 为欧盟、欧洲经济区或瑞士公民;
- 为欧盟、欧洲经济区或瑞士公民家属。

豁免融入课程的公民,如下:
- 经具有结业证明或由我国另一大区或市镇颁发的其它似文件;
- 提供医疗证明因疾病或重残疾不能继续参与融入课程;
- 在比利学校已证书或学位;
- 在18以下或65及以上;
- 连续做半职或全工作三个月以上
- 在校学生
- 生;
- 学金的博士生;
- 与瓦隆-布尔联可的高等教育机构有合作关系的教师
- 土耳其公民或像土耳其一与欧盟署移民暂缓条款的国家公民。

Q.
如果我学过了《公民身份》课程,我还一定要参加《权利和义务》讲座吗?
R.

是的,所有课程可以按照任意顺序进行,但是需要完成所有步骤。(若您法语水平已达到要求则可以免除对外法语课程,若您已经有工作则可以免除社会和职业融入课程。)

Q.
我可以自行报名参加某一个课程吗(对外法语,ISP, 公民身份)
R.

可以,但我们建议向您的课程顾问进行咨询,因为不是所有的机构都是授权机构。

CAI - Namur
CeRAIC - La Louvière
CIMB - Mons et Borinage
CRIBW - Brabant Wallon
CRIC - Charleroi
CRILUX - Luxembourg
CRIPEL - Liège
CRVI -

Verviers





Mons - Borinage et Wallonie Picarde Tournai Ath Mons La Louvière Mouscron Soignies Brabant Wallon Wavre Liège Liège Huy Waremme Verviers Verviers Namur Namur Dinant Philippeville Luxembourg Marche-en-Famenne Bastogne Neufchâteau Arlon Virton Charleroi Charleroi Thuin